Wörterbuch Addene Platt - Jo
Anfangsbuchstaben Jo und Jö
jo - ja
Jö! - Zuruf für Zugtiere, wenn sie anziehen sollen.
jöcke - umherfahren, unterwegs sein
Jold - Gold
joldich - golden, wunderbar; Joldschmedd - Goldschmied
jod oder jot? - gut
Jode Morje - Guten Morgen
seid su jot und dot mir dat Jeld in meng Tösch
joon - gehen
jing oder jeeng, jeenge - ging, gingen
jejannge - gegangen
jiss de? - gibst du?
de Schränz aafjoon - die Grenze abschreiten
Jonng, Jonnge - Junge, Jungen
jonng, jönnge - jung, jünger
Joor, Joore - Jahr, Jahre
Johreszick - Jahreszeit
joot, joodes - gut, gutes
Joots - etwas Gutes
Jootheed - Güte
jootmööde(s)ch, Jootmöödechkeet - gutmütig, Gutmütigkeit
jootjemoot - guten Mutes sein
Jotmödichkeet is e Stöck Dummheet.
Joot - Gurt
Jott - Gott
Joß - Guss
Jö
jö - voran
Jödel - Gürtel
jöömere - jammern
jönne - gönnen
Jött - Patentante
Jöttje - Patenkind
Jr
jrad - gerade, eben
gradüss - geradeaus auch einem unverhohlen die Meinung sagen)
Jras - Gras
Jraubrut - Graubrot
jräulech - furchtbar, schrecklich
Jraupe - Graupen
Jraupezopp - Graupensuppe
Jrav, Jräver - Grab, Gräber
Jrees - Gries
Jreesmähl - Griesmehl
Jreff - Griff
Jreffel - Griffel (aus Schiefer)
Jreuel - Greuel
jreulech - greulich, schrecklich
Jröns - Grünzeug, Kraut, Laub
Jrev, Jreve - Grieben, ausgelassene Speckwürfel
Jries - Greis, alter Mann
Jrips - Grips, Verstand
jriselech - geronnen
jrön - grün (unerfahren, unreif)
Jrönsele oder Grönschele - Stachelbeeren
Jros, Jröß - Gruß, Grüße
jröße - grüßen
Jrosche - Groschen, 10 Pfennig
Dä is en schlächte Jrosche - unaufrichtiger Mensch, Verräter, Blender
Jröß oder Schrööß - Grüße
jrummele - murren
jrundeere - grundieren
jruselech - gruselig
Ju
jubeleere - jubelieren
jucke - jucken
jejuckt - gejuckt
Jöck - Juckreiz
Jüd, Jüdde - Jude, Juden
Juffer, Juffere - Jundfrau, Jungfrauen/p>
Jurk, Jurke - Gurke, Gurken
Jupp - Josef
Jusch - Rute, Zweig (mit Blättern)
justemang - gerade im Augenblick
Jutsch - Guss, Regenguss
Juurend - Jugend
Jux - Scherz, Spaß
*1): aus Meng Mottersproch, Stefan Weber; 1. Auflage 1997 ISBN 3-9804818-3-2
Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Sofern auf externer Seite verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.
Manche der ältere Texte enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Adenova unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch die Texte im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.
jö - voran
Jödel - Gürtel
jöömere - jammern
jönne - gönnen
Jött - Patentante
Jöttje - Patenkind
jrad - gerade, eben
gradüss - geradeaus auch einem unverhohlen die Meinung sagen)
Jras - Gras
Jraubrut - Graubrot
jräulech - furchtbar, schrecklich
Jraupe - Graupen
Jraupezopp - Graupensuppe
Jrav, Jräver - Grab, Gräber
Jrees - Gries
Jreesmähl - Griesmehl
Jreff - Griff
Jreffel - Griffel (aus Schiefer)
Jreuel - Greuel
jreulech - greulich, schrecklich
Jröns - Grünzeug, Kraut, Laub
Jrev, Jreve - Grieben, ausgelassene Speckwürfel
Jries - Greis, alter Mann
Jrips - Grips, Verstand
jriselech - geronnen
jrön - grün (unerfahren, unreif)
Jrönsele oder Grönschele - Stachelbeeren
Jros, Jröß - Gruß, Grüße
jröße - grüßen
Jrosche - Groschen, 10 Pfennig
Dä is en schlächte Jrosche - unaufrichtiger Mensch, Verräter, Blender
Jröß oder Schrööß - Grüße
jrummele - murren
jrundeere - grundieren
jruselech - gruselig
jubeleere - jubelieren
jucke - jucken
jejuckt - gejuckt
Jöck - Juckreiz
Jüd, Jüdde - Jude, Juden
Juffer, Juffere - Jundfrau, Jungfrauen/p>
Jurk, Jurke - Gurke, Gurken
Jupp - Josef
Jusch - Rute, Zweig (mit Blättern)
justemang - gerade im Augenblick
Jutsch - Guss, Regenguss
Juurend - Jugend
Jux - Scherz, Spaß
*1): aus Meng Mottersproch, Stefan Weber; 1. Auflage 1997 ISBN 3-9804818-3-2
Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Sofern auf externer Seite verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.
Manche der ältere Texte enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Adenova unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch die Texte im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.