Wörterbuch Addene Platt - St

Staabel 🔈 - Stapel, Haufen

staabeljeck 🔈 - total verrückt (*1)

staabele 🔈 - stapeln

jeschdaabelt - gestapelt

stääche 🔈 - stechen

jestoch 🔈 - gestochen

festoch 🔈 - versteckt

Stäächschöpp 🔈 - Spaten (*1)

Stääe, Stääre 🔈 - Stern, Sterne

Staaf, Stääf 🔈
a) Stab, Stäbe
b) Stock, Stöcke

staafjecke(s)ch - total verrückt

staaz 🔈 - stattlich

staaz jemaach - sich gut angezogen, gutaussehend (*1)

stackesch 🔈 - hochbeinig (*1)

Stäff 🔈 - Stefan

ställe 🔈 - stellen

stälze 🔈 - Stelzen

stälze
a) auf Stelzen gehen
b) mit langen, ungelenken Schritten gehen

Stamm, Stämm 🔈 - Stamm, Stämme

stämmesch 🔈 - stämmig, kräftig, meist auch gedrungen

stampe 🔈 - stampfen

Stänkere 🔈 - Nörgler; Person, die Streit sucht

stänkere 🔈 - über etwas oder jemanden meckern, nörgeln

Stänne, Stännere 🔈 - Ständer

stännesch 🔈 - ständig

stattlesch 🔈 - stattlich
a) der Erscheinung nach eindrucksvoll, würdevoll
b) beträchtlich, zahlenmäßig groß

Stauche 🔈 - Pulswärmer (*1)

stauche 🔈 - stauchen
a) etwas durch Krafteinwirkung verformen
b) jemanden durch Worte derb zurechtweisen

staune 🔈 - stauen

Staziune 🔈 - Stationen (Kreuzweg) (*1)

Stäzz 🔈 - Schwanz (*1)

stechele 🔈 - sticheln

Jemanden durch Spitzen, spitze Bemerkungen oder boshafte Anspielungen verspotten und ärgern

stecke 🔈 - sticken

steckesch 🔈 - stickig, schlechte Luft

Steefmotte 🔈 - Stiefmutter

Steefvatte 🔈 - Stiefvater

steekum 🔈 - leise, heimlich (*1)

Steen 🔈 - Stein, Steine

steenesch 🔈 - steinig

Steff 🔈 - Stift
a) Stift (Schreibgerät)
b) Stift aus Holz oder Metall mit Spitze

Steip, Steipe 🔈 - Stütze, Stützen

steipe 🔈 - stützen, abstützen

stell 🔈 - still

Stellaasch 🔈 - Stellage (*1)

stelle 🔈
a) stellen
b) stehlen (*1)

opstelle - ausstellen
jeschdolle - gestohlen

Stemm, Stemme 🔈 - Stimme, Stimmen

stemme 🔈 - stimmen

stemmesch 🔈 - übereinstimmend, zusammenpassend, harmonisch

stenke 🔈 - stinken

jestonke 🔈 - gestunken

sterwe 🔈 - sterben

ech schderwe, dau schdirrefs, hä schdirref(d)
jeschdorwe 🔈 - gestorben

Stie(r) 🔈
a) Bulle, männliches Rind
b) Stirn (am Kopf)

stieresch 🔈 - Kuh, die empfängnisbereit ist

Stiefje 🔈 - steifer Hut, Bibbi (*1)

Stiff 🔈 - Lehrling (*1)

Still 🔈 - Stiel

Stina, Steng 🔈 - Katharina (*1)

stippele 🔈 - stochern, bedrängen (*1)

Stirk 🔈 - Erstkalbin

Stiwwel, Stiwwele 🔈 - Stiefel

stiwwele 🔈 - mit festen Schritten gehen
eene aanstiwwele - jemand anstiften (*1)
jestiwweld un jespornd - reisefertig angezogen

stoche 🔈 - stochen, Holz auflegen, heizen

jestocht - geheizt

Stocheise 🔈 - Schüreisen, Schürhaken

Stöck 🔈
a) Stück
b) Butterbrot
c) Feld

Stöckelsche 🔈
a) kleines Stück
b) kurze, oft witzige Geschichte

stöckele 🔈 - stückeln, zerteilen

Stockfesch 🔈
a) Stockfisch, getrockneter Kabeljau
b) wortkarger, langweiliger Mensch

Stoff 🔈 - Stoff (*1)

Stoffel 🔈 - Stoffel, ungeschickter Mensch

Stöllepe 🔈 - Stulpen (Kleidung an Bein oder Arm)

stöllepe - stülpen
a) wenden, umschlagen
b) aufsetzen, überziehen

stöllepere 🔈 - stolpern (*1)

stölleperesch 🔈 - holprig, uneben (*1)

stomm 🔈 - stumm

Stömmel 🔈 - Stummel (*1)

stomp 🔈 - stumpf

auch: stompesch 🔈

stompe 🔈 - stampfen

Stonn, Stonne 🔈 - Stunde, Stunden

Stool, Stööl 🔈 - Stuhl, Stühle

stoon 🔈 - stehen

ech stoon, dau steeß, hä steed
steeß-de? - stehst du?

Stöötzje 🔈 - Begebenheiten, Anekdoten (*1)

Stöpp 🔈 - Staub

stöppe 🔈
a) stauben, Staub entwickeln
b) jemand verjagen
stöppesch 🔈 - staubig

Stoppe 🔈
a) Stopfen, Korken
b) Kleinkind
c) Spitzname von Bittens Rolf

stoppe - stopfen
jestopp(t) - gestopft

Stoppel 🔈 - Stoppel
a) kurzer Rest des Getreidehalmes nach der Ernte
b) nachwachsender Bart oder Rest nach Rasur

stoppelesch 🔈 - mit Stoppelhaaren bedeckt

Stoss 🔈 - Stoß (*1)

Stöwwe, Stööwe 🔈 - Zimmerbesen (*1)

straawele 🔈 - strampeln (*1)

stracks 🔈 - sofort erledigen

stracks uss - gerade aus

(*1)

Streefe 🔈 - Streifen

streefe - streifen

Streck 🔈 - Strick, Seil

strecke 🔈 - stricken

Streech 🔈 - Streich, Streiche

Streeme 🔈 - Striemen

streiche 🔈 - streichen

streichele 🔈 - streicheln

Streid 🔈 - Streit

streide 🔈 - streiten

streue 🔈 - streuen

strieze 🔈 - striezen, quälen, antreiben

strizze 🔈 - stehlen (*1)

Strollech 🔈 - Strolch

Stromp, Strümp 🔈 - Strumpf, Strümpfe

Strompbännel 🔈 - Schrumpfband

stronze 🔈 - angeben

Stronzböggel - Angeber

bestronze - belobigen

Strooch 🔈 - Strauch (*1)

Stroof, Stroofe 🔈 - Strafe, Strafen

bestroofe 🔈 - bestrafen

Strool, Stroole 🔈 - Strahl, Strahlen

stroole 🔈 - strahlen

Strooß, Strooße 🔈 - Straße, Straßen

Strooßemänn 🔈 - Straßenbauarbeiter

stroppe 🔈 a) abstreifen, pflücken (z.B. Beeren oder Blüten)
b) sich umziehen

Stropp 🔈 - Lausbube

schdröppe 🔈 - wildern (*1)

Stross 🔈 - Kehle, Gurgel

Gesamtheit der inneren Halsorgane

strubbelesch 🔈 - ungekämmt, wirres Haar

Strüü 🔈 - Stroh

Schduff 🔈 - Stube, Wohnstube

schduppe 🔈 - stoßen

auch: schduppse 🔈 oder schdüsse 🔈 (*1)

Schduss
a) Stoß
b) dummes Gerede

Schdussvurrel - Habicht (*1)

stüüre 🔈 - stören

Stuv - Stube, Wohnzimmer