Wörterbuch Addene Platt - Me
Anfangsbuchstaben Me
me - wir
Meddach - Mittag
meddachs - mittags
meede
a) meiden
b) mieten
jemidde - gemieden
jemeed - gemietet
meene - meinen, eine bestimmte Meinung haben
jeminnt - gemeint
meens-de? - Meinst du oder glaubst du?
Meenung - Meinung
Meesde - Meister
meestere - meistern
jemeesdet - gemeistert
Meet - Miete
meede - mieten
meng - meine
Mell - Mehl
Mellknuddele - Mehlknödel aus einer Art Spätzleteig, der mit dem Löffel abgestochen wird.
mell - weich, gar, bequem
Hei sezze ma mill = Hier kann man es gut aushalten.
Melle(s)ch - Milch
meng, menge - mein, meine
mengetwääje - meinetwegen
meschugge - verwirrt, verrückt, nicht bei Verstand
Der Ausdruck ist vom Hebräischen (mĕšuga), über das Jiddische "meschuggo", in den deutschen Sprachschatz gelangt.
Mess - Messe
Messdeene - Messdiener (*1)
messe - vermissen (*1)
Mett - Mitte
mette(s)ch - mittig
metzedronn - mittendrin
Mettel - Mittel (*1)
*1): aus Meng Mottersproch, Stefan Weber; 1. Auflage 1997 ISBN 3-9804818-3-2
Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Sofern auf externer Seite verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.
Manche der ältere Texte enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Adenova unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch die Texte im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.