Wörterbuch Addene Platt - Fi

Fiesch - First (*3)

Fiin 🔈 - Kurzform von Josefine

Verniedlichungsform: Fiinche

fiere oder feiere? - feiern

Fierovend - Feierabend

fiis 🔈 - widerlich, gemein, ekelhaft

Fiese Möpp - widerlicher Kerl

Fijuua 🔈 - Figur

Fijuure 🔈 - Figuren

vom französischen 'figure'

Filius 🔈 - Sohn, Nachkomme

vom lateinischen 'filius'

Filluu 🔈 - Schelm, Gauner

Jemand, der andere mit Raffinesse zu übervorteilen versteht.
vom französischen 'Filou'

Filocepee 🔈 - Fahrrad (*2)

vom französischen 'vélocipède'

Fimmel 🔈 - übertriebener Eifer für eine Sache

auch: seltsame Angewohnheit

Fimpe, Fidibus - Holzspan (*1)

fimschesch 🔈 - verdorben riechen oder schmecken (*1)

finge - finden

fini 🔈 - Ende, Schluss (*2)

vom französischen 'fini'

Finste(r), Finstere 🔈 - Fenster

Finsterledde - Fensterleder

firm sen - in einem Fachgebiet beschlagen sein (*3)

fissderenölle - verhauen, prügeln

fissderenöllt - verhauen (*1)

Fissemadente 🔈
a) Unfug, Flausen
b) Ausflüchte

Während der Besetzung des Rheinlandes in Folge der Französischen Revolution sollen deutsche Mädchen von französischen Soldaten in ihre Zelte eingeladen worden seien: "Visitez ma tente!" (Besuchen Sie mein Zelt!). Da die Eltern um den Ruf (und die Unschuld) ihrer Töchter fürchteten, warnten sie sie: "Mach nur keine Fisimatenten!". Eine andere Version lautet auf französisch "Je visite ma tante", "Ich besuche meine Tante" als eine Ausrede. (*4)

fissele 🔈 - leicht regnen oder schneien

Fisternöllche - (heimliches) Verhältnis

fitschele 🔈 - schnippeln

jefitschelt - geschnippelt
Fitschelbunne, Schnibbelbunne - Schnippelbohnen

Fiule - Veilchen (*3)