Wörterbuch Addene Platt - Schr

Anfangsbuchstaben Schr

schraakelesch - unbeholfen, schwach (*1)

schrää(s)ch - schräg

schrämpe(s)ch - geizig

auch: schrappesch
Schrämp - geizige Frau

Schrauf, Schrauwe - Schraube, Schrauben

schrauwe - schrauben

schreiwe - schreiben

beschreiwe - beschreiben
jeschriff, jeschriwwe - geschrieben

Schrenge - Schreiner

Schrengerei - Schreinerei

Schreul - Angst

schreule - Angst haben, sich fürchten
veschreule - durch unfreundliches, unangenehmes Verhalten vertreiben

Schriff - Schrift

Schripps, Kripps - Verstand (*1)

Schromecht - Grummet, zweiter Grasschnitt

schroo - häßlich

auch: hart, streng (*2)

Schrööm - Striche

Siwwe-Schrööm - Kartenspiel

schrööme - schreiten (*1)

Schrompele - Falten

schrompelesch - faltig, zerknittert

Schronne - Schrunden

Schwielen und aufgeplatzte Haut an den Händen oder Füßen

Schrubbe - Schrubber

auch: Schrübbe

schrubbe - schrubben, gründlich reinigen

Schrübb - Prügel, Schläge

Schrümmel, Schrümmele - Krümel

schrümmele - krümeln, zerbröseln

schruuß - groß

Quellenverzeichnis

*1) Meng Mottersproch, Stefan Weber; 1. Auflage 1997 ISBN 3-9804818-3-2
*2) Fransüsesch Wööete ômm Addene Platt, Wolfgang Raussen
*3) Adenauer Mundart, Katharina Wißner, 1. Auflage 1993 ISBN 3-926 154-03-X

Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Sofern auf externer Seite verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.

Manche der ältere Texte enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Adenova unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch die Texte im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.