Wörterbuch Addene Platt - Schn
Anfangsbuchstaben Schn
Schnääl, Schnääle - Schnecke, Schnecken
schnack - gerade
schnack uss - gerade aus
schnaddere
a) schnattern, schnell sprechen
b) zittern
jeschnaddet - geschnattert, gezittert
schnauwe - schnaufen, keuchen, tief Luft holen
veschnauwe - ausruhen, rasten
Schnegge - Schneider
schnegge - schneiden
schneppe - schnippen
a) mit einer schnellenden Bewegung eines Fingers etwas von einer Stelle wegschleudern
b) die Kuppe des Daumens von der Kuppe des Mittelfingers abschnellen lassen und dabei ein helles Geräusch hervorbringen
schneppesch - unfreundlich (*1)
schnibbele, schnippele - schnibbeln, schnippeln
Schnie - Schnee
schniee - schneien
Schnippelbunne - Schnippelbohnen
in feine Streifen geschnittene Stangenbohnen
Schnopp - Schnupfen
schnorche - schnarchen
Schnöösel - von sich eingenommene, eitle und arrogante Person
Schnööß - Süßigkeiten
Schnopp - Schnupfen
Schnüddele - Lausbub (*1)
Schnurres, Schnörres - Schnurrbart (*1)
schnuppe - gleichgültig, egal (*1)
Schnüss - Schnauze
Quellenverzeichnis
*1) Meng Mottersproch, Stefan Weber; 1. Auflage 1997 ISBN 3-9804818-3-2
*2) Fransüsesch Wööete ômm Addene Platt, Wolfgang Raussen
*3) Adenauer Mundart, Katharina Wißner, 1. Auflage 1993 ISBN 3-926 154-03-X
Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Sofern auf externer Seite verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.
Manche der ältere Texte enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Adenova unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch die Texte im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.